En diciembre de 2019, el coronavirus COVID-19 fue identificado por primera vez en la región de Wuhan, China. Para el 11 de marzo de 2020, la Organización Mundial de la Salud (OMS) clasificó el brote de COVID-19 como una pandemia. Mucho ha ocurrido en los meses intermedios, con brotes importantes en Irán, Corea del Sur e Italia.

Sabemos que el COVID-19 se propaga a través de gotas respiratorias, tales como por toser, estornudar o hablar. Pero, ¿qué tan rápidamente se propagó el virus a través del globo? ¿Y podemos ver algún efecto de las políticas implementadas a nivel nacional, como cierres y cuarentenas?

Afortunadamente, organizaciones alrededor del mundo han estado recolectando datos para que los gobiernos puedan monitorear y aprender de esta pandemia. Notablemente, el Centro de Ciencia e Ingeniería de Sistemas de la Universidad Johns Hopkins creó un repositorio de datos de acceso público para consolidar esta información de fuentes como la OMS, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y el Ministerio de Salud de múltiples países.

En este cuaderno, visualizarás datos de COVID-19 desde las primeras semanas del brote para ver en qué momento este virus se convirtió en una pandemia global.

El eje y en ese gráfico es bastante alarmante, con el número total de casos confirmados en todo el mundo acercándose a los 200,000. Más allá de eso, están ocurriendo algunas cosas extrañas: hay un salto inusual a mediados de febrero, luego la tasa de nuevos casos se ralentiza por un tiempo, para luego acelerarse nuevamente en marzo. Necesitamos profundizar para ver qué está sucediendo.

Al principio del brote, los casos de COVID-19 estaban principalmente centrados en China. Vamos a graficar los casos confirmados de COVID-19 en China y el resto del mundo por separado para ver si nos ofrece alguna perspectiva.

Este archivo es una traducción del trabajo realizado por Muhammad Ahmed como parte de un proyecto de aprendizaje en DataCamp. El trabajo original se puede revisar aquí y se ofrece bajo la licencia de Código Abierto Apache 2.0.